曾是公民广场的新宿西口通道

2019年06月20日 09:46:31编辑: 柳洋

1968 年国际反战日,全日本学生自治会总连合(全学连)的示威活动演变成骚乱,学生们戴着头盔和口罩步进新宿站。 图片来源:Bettmann/Getty Images

相信到访过东京的读者,无可避免曾到过新宿,在进出 JR 新宿车站时,有没有发现西口的地下通道异常广阔,与东口狭窄的商店街形成强烈对比?西口明明有足够的空间,却不似东口地面设置广场,感觉浪费了建筑面积。要说原因,是因为西口地下通道原本并非“通道”,而是真正的“广场”。

1960 年代末,日本左翼运动的方向由安保条约转为反越战。战后 15 年,日本社会经济刚上轨道,越战却勾起日本千丝万缕的情绪。日本支援美军的行动,与新年青知识阶层的战争反省产生矛盾,混入对美国以及内在身份认同的问题,催生一系列的示威活动。1968 年的新宿示威活动演变成骚乱,机动部队出动平息,逾七百人被捕。

1969 年 6 月开始,有组织团体倡议和平示威,每星期都有群众聚集在新宿西口地下广场,透过唱歌表达反越战的诉求。当时有一个新字词叫“Folkguerrilla(フォークゲリラ)”,是“民歌(folk song)”加上“游击战(guerrilla)”的和製英语,即以非暴力方式抗争。

然而日本政府不是这样想,警方机动部队在 6 月 28 日以违反道路交通法为由解散集会,期间出动水车冲击人群。往后,这个“新宿西口广场”更名为“新宿西口通路”,即被重新定义为行人通道,不再允许集会与聚集。基于“道路法”及“道路交通法”,通道禁止举行一切活动,包括长期逗留与派发传单。

空间广阔的新宿西口地下“通道”。 图片来源:baijyaku/Wikimedia Commons

2016 年的“Concrete Revolutio~超人幻想~”表面上是奇幻动画,实际上是日本战后社会史与政治的再创作。第 17 话里,妖怪少年德比罗在新宿西口地下“广场”出没,由于声音的魔力,即使不断说废话也能够聚集群众。西口的背景广播重複:“这里不是广场,是通道,请不要逗留。”聚集的群众引来警察介入,企图将他们从“通道”驱散。这段剧情就是影射西口地下广场在 1969 年后,被重新定义为“通道”的历史。

1990 年代日本经济衰退,被裁员的上班族、因需求收窄而失业的日薪工人涌现,部分甚至失去了居所,成为无家可归的流浪汉。大量流浪汉出现新宿站周围,被定义为“通道”的空间被重新佔据。东口地面以及西口“广场”出现“纸皮箱村落”,在 1996 年警察大规模清扫行动前,新宿成为无家者的小社区。

今时今日,新宿站範围仍有大量流浪汉出现,但都是早出晚归,在尾班车十一点左右才回来睡觉。西口“广场”位于地下,能遮风挡雨,不少流浪汉会睡到清晨,头班车人流出现前自行离去。警察巡逻来来回回也没有刻意驱赶,或者历史已经证明驱赶没有用,他们最终也会回来。

政府对不同行为的监控,能改变空间的定义,定义空间的权力直接影响特定空间的活动与实践。即使新宿西口的物理空间照旧,只要场所的名字改变,言论与集会的自由也会变质。正如只要宣称进入公民广场是非法行为,单单踏前一步就会成为罪犯 —— 即使你是公民。

    查看全部分页>>
发表评论
评论

评论内容不能为空!

快来抢沙发吧!
相关文章
日本“柏青哥”市场规模连续4年下降 日本奥运纪念500日元货币设计在推特开设投票 一兰拉面限量发售“豚骨拌面”、“中华冷面” 7月20日,龟虎古坟的壁画“朱雀”将进行公开展示 日本芥川·直木奖候选作品名单出炉 提名作者首次全员女性 日本对中东原油进口依存度高达87% 红眼:贱货三类 —— 小丑.坏蛋.伪君子 Moyashi:食杯麵的警察 日本九州首个奥运官方商店于6月13日正式开张 山田孝之主演的原创网剧《全裸导演》将于8月8日在Netflix开播 新田真剑佑&永野芽郁首次挑战动画配音 二维码、咖啡店……用来帮助认知障碍症长者? STUDIO PONOC将与奥委会联合制作短篇动画 米仓凉子《DOCTOR-X》第六季回归!10月开播 乃木坂46出任日本红十字会新项目形象大使 《金田一少年事件簿》系列漫画发行破1亿 夏普投入千亿买回优先股,经营重建完成近在咫尺 日本福冈县北九州市“嗨哟百万夏日祭”活动情报公开